Roksana Rublevska is an art historian, writer and editor specializing in curatorial writing, artwork attribution, artist texts and brand storytelling. She is based in Barcelona and works in English, Spanish, Ukrainian and Russian with galleries, artists, auction houses and creative businesses internationally.
She trained in Visual Arts Criticism at the I.K. Karpenko-Kary National University of Theatre, Cinema and Television and later completed a master's degree in Digital Marketing, PR and Communication at Universidad Camilo José Cela. Her professional work has included television editing and screenwriting, cultural journalism, three years editing an academic journal on contemporary art, and seven years of artwork-attribution work for an auction house.
Roksana is a former Chief Editor of ART UKRAINE and a current contributor to YellowBlue. Her reporting and cultural writing has also appeared in Babel, Vogue Ukraine, ELLE, L'Officiel, Forbes Ukraine and other publications.
Roksana publishes a descriptive analysis of 100 artist statements alongside Roksana's profile. The public study identifies the AI-assisted workflow, aggregate data, methodology, and absence of independent human validation.
Books
Roksana is a co-author of three art books. Two are multi-volume publications from ArtHuss, and the third is an artist monograph:
- 25 Years of Presence: Contemporary Ukrainian Artists (ArtHuss, 2017; two volumes). Roksana wrote the foreword to the first volume, interviewed twelve artists, among them Oleksandr Roitburd, Arsen Savadov, Illia Chichkan, and Masha Shubina, and wrote essays on three of their paintings; read them in Ukrainian (PDF).
- 30 Years of Presence: Contemporary Ukrainian Artists (ArtHuss, 2022; three volumes; ISBN 978-966-187123-5). Roksana wrote the essays on Matvii Vaisberg, Ihor Gusev, Pavlo Kerestey, Ganna Kryvolap, Oleksa Mann, Oleksandr Roitburd, Arsen Savadov, Sergei Sviatchenko, Illia Chichkan, and Masha Shubina; read them in Ukrainian (PDF).
- Petro Bevza. Semantic Paradise: Alphabet (ISBN 978-617-7799-73-2).
She also writes exhibition catalogue essays. The most recent are for the Goldens Auction House exhibitions of Roman Minin (2026) and Mykhailo Lishchyner (2025), after Oleksii Shovkunenko and Leonid Kozlov (2024) and Hryhorii Svitlytskyi (2023); see the exhibition catalogues.
Selected author profiles and bylines
- YellowBlue author profile
- Babel author profile
- ART UKRAINE archive
- Detector Media author archive
- IMDb film credits
Professional focus
- Curatorial statements, catalogue essays, wall labels and exhibition texts
- Artwork attribution and provenance research documentation
- Artist statements, biographies, portfolio texts and applications
- Interviews, profiles, editorial projects and brand storytelling
Contact
For commissions, research and editorial projects, email brandstory.tech@proton.me or review the available services.